This post has moved to https://tau.gr/archive/posts/set-up-wireguard-vpn-ubuntu-mac/.